中新社台北11月1日电 (记者 陈小愿)台灾害应变中心1日下午介绍，截至当天13时，台风“康妮”累计造成2人死亡、580人受伤，一般灾情9983件。救灾工作正有序展开。

据悉，10月31日晚间，一名48岁男子在台北市内湖区遭倾倒电线杆砸伤，经送医抢救仍宣告不治；当天，一辆小货车行经南投县仁爱乡时被路树压到，车内56岁女子送医后宣告不治。

台灾害应变中心1日表示，另有1名50多岁男子在新北市中和区中正路民宅五楼楼顶修理屋顶铁皮时，不慎坠楼身亡，但不列入台风灾情统计。

11月1日，台北街头倒伏的路树。中新社记者 陈小愿 摄

台灾害应变中心介绍，此次台风累计有580人受伤，其中1日报告新增375人，以台北市、新北市最多；一般灾情累计9983件，以路树倒伏、民生基础设施毁损最多。

受台风影响，全台有15个县市预防性撤离逾1.1万人；曾停水用户5.8万余户，目前仍有4.3万余户停水，预估1日深夜恢复供水；曾停电88.7万余户，待修复9.4万余户，预估2日深夜恢复供电。

11月1日，台北街头，环卫工人清理树枝树叶。中新社记者 陈小愿 摄

各县市救灾工作正有序展开，台北、基隆等多个县市1日恢复上班和上课。中新社记者当天在台北街头看到，环卫工人正在处理散落的树枝和落叶；部分倒伏路树旁围起警戒线，有警察提醒民众注意安全。

台风“康妮”10月31日13时40分在台东成功镇登陆，当天18时40分在云林麦寮一带出海；台气象部门已于11月1日11时30分解除台风陆上警报。(完)

　　6。提升贸易便利化水平。加快中国（新疆）国际贸易“单一窗口”建设，丰富跨境电商、物流全程协同等地方特色应用。扩大自中亚等周边国家优质农产品、食品进口。率先推进边境口岸农副产品快速通关“绿色通道”全覆盖。扩大周边国家特色中药材进口，对进口睡莲花、秋水仙、洋甘菊、石榴花、玫瑰花、牛舌草等新疆急需中药材批量开展风险评估，加快签订双边议定书。探索进口大麦加工为饲用芽苗的闭环监管模式。依托中哈霍尔果斯国际边境合作中心（以下简称合作中心），加强与周边国家农产品、食品风险信息互通、检测执法互助领域合作。推进中国—中亚区域检验检疫安全技术合作与交流，搭建中国—中亚法规标准信息交流平台。推动综合保税区与自贸试验区统筹发展。实施重要矿产品“口岸+卸货地”联合监管模式。探索在满足监管条件的基础上，打造国际邮件、国际快件、跨境电商集约化监管模式。对边民互市贸易进口商品实施分层查验、分类监管。做好进口资源性商品的采信试点工作，鼓励符合资质要求的第三方检验检测机构参与，进一步提高通关效率。

　　在经贸领域良性互动的同时，阿尔巴尼斯即将开启其任内首次访华之旅。据澳总理办公室透露，此访期间，两国领导人将就经济、气候变化和人文交流等一系列领域的合作进行讨论。阿尔巴尼斯表示，此次访华是确保稳定和富有成效的双边关系的重要一步，他对此非常期待。

　　国家统计局副局长盛来运10月18日在发布会上指出，我国物价变化跟国际走势不一样。近期，世界大宗商品价格大幅上行，全球通胀保持高位，美国虽然实行了大力度加息，但是美国居民消费价格指数9月份同比上涨3.7%，欧洲CPI同比上涨4%以上，所以高通胀成为影响经济恢复和发展的一个重要因素。而我国流动性总体充足合理，价格走势跟国际走势是鲜明的对照。从宏观调控角度来讲，在全球层面还是一个亮点。当然，也不是说价格越低越好，随着总需求回暖、经济恢复，价格也会温和上涨。（中新经纬APP）